Wednesday, July 18, 2012

Do You Read/Speak Italian?

FamilySearch.org is looking for people who can read/speak Italian, so that they can transcribe and put the rest of the Italian records online. Here is the press release that they put out the other day .

FamilySearch launched a historic partnership with the National Archives of Italy in December 2011 to digitally preserve and index its civil registration records (birth, marriage, and death) for all states from 1802 to 1940. Since the project launch more than 24 million images have been published, and 4 million names have been made searchable on FamilySearch.org.

But there are 115 million historic Italian documents with over 500 million names remaining to index and publish. Tens of thousands of volunteers are needed. To meet this opportunity, FamilySearch is requesting help from indexers and arbitrators who speak or read Italian or a closely related language, such as Spanish, or who are willing to learn a handful of simple Italian words and phrases to help facilitate the initiative.

Descendants of Italians and Italy historic and genealogy societies are especially invited to participate to help accelerate the publication of this valuable record set.

Interested individuals, societies, or groups should visit www.familysearch.org/italian-ancestors to learn more.
To search the completed Italian records online and to learn more about reading Italian records, visit familysearch.org/italy.